sexta-feira, 10 de janeiro de 2014

AUT005. Rogers Kirby: a novela do Oeste com fundo histórico

Rogers Kirby é um pseudónimo de Angel Gordon Gonzalez.
Entre os vários autores de novelas do Oeste, Kirby diferencia-se significativamente pois, no início das suas novelas, fornece um quadro histórico sobre o local ou acontecimentos que respeitam à novela em causa. Ele  assume a perspetiva de um historiador dando um grande realismo aos textos em causa.
De resto, Kirby não é melhor nem pior que os outros autores, existindo 16 obras registadas na Biblioteca Nacional.


Por curiosidade eis os seus títulos:
 
1.            O morto dá instruções / Rogers Kirby ; trad. Luís de Miranda. 1a ed. Lisboa : Agência Portuguesa de Revistas, 1955.
2.            Palavra de rei / Rogers Kirby ; trad. Brito de Sá. Lisboa : Ag. Port. de Revistas, 1957.
3.            Carrascos na noite / Rogers Kirby ; trad. J. Santos Chambino. Lisboa : Ag. Port. de Revistas, 1958.
 4.           Os meus colts são quem manda / Rogers Kirby ; trad. Pedro Santos. Lisboa : Ag. Port. Revistas, 1959.
 5.           A mina das lutas / Rogers Kirby ; trad. Pedro Santos. Lisboa : Ag. Port. de Revistas, 1959.
 6.           O diabo do Texas / Rogers Kirby ; trad. Mário Costa. Lisboa : Agência Portuguesa de Revistas, 1956.
 7.           Eis o culpado / Rogers Kirby ; trad. Fernando Alberto Pimentel. Lisboa : Ag. Port. Revistas, 1958.
8.            ocaso de uma raça / Rogers Kirby ; trad. Pedro Santos. Lisboa : Ag. Port. Revistas, 1957.
9.            Fiel à sua raça / Rogers Kirby ; trad. Fernanda Pinto Rodrigues. Lisboa : Ag. Port. de Revistas, 1962.
10.          Já tenho homem! / Rogers Kirby ; trad. de Tonn de Ury. Amadora : Ed. Ibis, 1966.
 11.         O revólver humano / Rogers Kirby ; trad. Saraiva de Aguiar. Lisboa : Ag. Port. de Revistas, 19 .
12.          Tumbas para os mortos / Rogers Kirby ; trad. de Maria Antonieta. Amadora : Ibis, 1967.
13.          E a vingança chegou... / Rogers Kirby ; trad. Luís Miranda. Lisboa : Agência Portuguesa de Revistas, 1953.
 14.         O amigo das sombras / Rogers Kirby ; trad. Rui Costa. Lisboa : Ag. Port. de Revistas, 1958.
15           Duas balas para um coração / Rogers Kirby ; trad. Mário Costa. Lisboa : Ag. Port. de Revistas, 1958.
16.          Assim morrem os traidores / Rogers Kirby ; trad. Luís Cajão. Lisboa : Ag. Port. de Revistas, 1950.

Sem comentários:

Enviar um comentário