O revólver do «Tarefas» disparou três vezes seguidas e
outras tantas garrafas ficaram sem gargalo, começando o líquido a gotejar pelas
prateleiras abaixo.
- Vá, O’ Hara, sobe e traz para baixo essas garrafas. Não
dirás que não te ajudamos. Assim não tens necessidade de lhes tirares as
rolhas.
Os outros três bandidos riram-se da graça e até alguns entre
o público esboçaram sorrisos ou se riram a meia voz, sem demasiado entusiasmo.
O’ Hara voltou a subir pela escada de mão até às garrafas,
que se encontravam na prateleira superior.
Nesse instante, Noel Logan entrou no estabelecimento.
Ninguém deu pela sua entrada, atentos como estavam à cena em que o dono da
taberna servia de protagonista e aos comentários dos quatro bandidos.
